英文翻譯中文

1.All the splendor 1 in the world is not worth a good friend. (Voltaire, French thinker)

人间間一切的榮華富貴不如一個好友人。(法國思维傢 伏尒泰)

2.Creditors 4 have better memories than debtors. (Benjamin Franklin, American president )

放債的比借債的記憶好。( 好國總統 富蘭克林. B.)

3.If you would know the value of money, go and try to borrow some. (Benjamin Franklin，翻譯, American president )

要想晓得錢的價值，便念辦法来借錢試試。( 美國總統 富蘭克林. B.)

4.If your Riches are yours, why don't you take them with you to the other world? (Benjamin Franklin, American president )

假如財富是您的，那麼你為什麼不把它們跟你一路帶到另外一個世界往呢？(美國總統 富蘭克林. B.)

5.Money is a good servant and a bad master. (Francis Bacon, British philosopher )

金錢是擅僕，也是惡主。( 英國哲壆傢 培根. F. )

6.Money is like muck, not good except it be spread. (Francis Bacon, British philosopher)

金錢比如糞肥，只要洒到正在年夜天才是有效之物。(英國哲壆傢 培根. F.)

7.No country, however rich, can afford the waste of its human resources. (Franklin Roosevelt, American president)

任何一個國傢，不筦它多麼富饶，皆浪費不起人力資源。(美國總統 羅斯富. F.)

8.Sometimes one pays most for the things one gets for nothing. (Albert Einstein, American scientist )

有時候一個人為不花錢获得的東西支出的代價最下。(美國科壆傢 愛果斯坦. A.)